施密特指出,2009屆畢業生正面臨艱難的經濟大氣候,但是這樣的逆境倒可能是技術創新的良好時機。
The Class of 2009 is graduating in a tough economic climate, but such downturns can be a time for innovation, Schmidt said.
根據前蘇聯官員的講法,這樣做的理由與1930年時如出一轍:為了對軍備控制和裁軍談判的大氣候造成影響。
According to former Soviet officials, the same reason as in 1930: to influence the climate of arms control and armament negotiations.
冷戰早已讓位于一個復雜的,難以捉摸的,對立的以及墮落的國際大氣候。
Cold war certainties have given way to an international climate that is mixed up, unpredictable, contrary, and quite corrupt.
應用推薦